1. خانه
  2. مقالات
  3. رشد فردی
  4. گرمای خورشید دیگر

گرمای خورشید دیگر

گرمای خورشید
بازدید : 68

گرمای خورشید دیگر

5/5 - (4 امتیاز)

داستان حماسی از مهاجرت بزرگ آمریکا

گرمای خورشید دیگر (که در سال ۲۰۱۰ منتشر شده است) داستان مهاجرت بزرگ – بزرگترین مهاجرت دسته‌جمعی درون‌مرزی در تاریخ ایالات متحده را روایت می‌کند. از سال ۱۹۱۵ تا ۱۹۷۰، میلیون‌ها سیاه‌پوست آمریکایی به دنبال زندگی بهتر در شهرهای شمالی جیم کرو جنوبی را ترک کردند. با تمرکز بر زندگی سه نفر از این مهاجران، این خلاصه‌کتاب تصویری زنده از ترس‌ها، امیدها و رؤیاهایی را تشکیل می‌دهد که جنبش را شکل داده است.

 

این کتاب برای ذهن کنجکاوانی نوشته شده است که می‌خواهند در مورد فصل کشف‌ناشده تاریخ ایالات متحده بدانند، طرفداران شرح حالات و شاهدان عینی تاریخی، و هر کسی که به نیروهای اجتماعی و جمعیتی که آمریکا را شکل داده‌اند علاقه‌مند است.

 

ایزابل ویلکرسون نویسنده و روزنامه‌نگار و برنده جایزه آمریکایی است. در سال ۱۹۹۴، او اولین زن آمریکایی آفریقایی تبار شد که برنده جایزه پولیتزر برای روزنامه‌نگاری شد. دومین و آخرین کتاب او، کاست: ریشه‌های نارضایتی‌های ما، در سال ۲۰۲۰ منتشر شد.

این کتاب چه چیزی برای من دارد؟ ناگفته‌های بزرگترین مهاجرت دسته‌جمعی در تاریخ ایالات متحده را کشف کنید.

در طول قرن‌ها، آمریکایی‌ها در جست‌وجوی زندگی بهتر در جای دیگر، در کشور خود نقل مکان کرده‌اند. به عنوان مثال، در زمان هجوم طلا در دهه ۱۸۵۰، ۱۰۰,۰۰۰ آمریکایی از سراسر کشور به امید یافتن ثروت‌های معدنی به کالیفرنیا آمدند.

 

اما هجوم طلا – و همه دیگر مهاجرت‌های توده‌ای در مرزها – توسط مهاجرت بزرگ، که شاید مهم‌ترین تغییر جمعیتی در تاریخ آمریکا باشد، کوتوله شده است.

 

از سال ۱۹۱۵ تا ۱۹۷۰، حدود ۶ میلیون زن و مرد سیاه‌پوست خانه‌های خود را در جنوب آمریکا به امید زندگی بهتر در شهرهای شمالی کشور پشت سر گذاشتند.

 

چه عاملی باعث شد بسیاری از این ساکنان سیاه‌پوست جنوبی این سفر پر زحمت را برای رسیدن به آینده‌ای نامشخص انجام دهند؟ چرا ترک چنین ژست قدرتمندی بود؟ و چگونه این تصمیمات فردی باعث تغییر آمریکا برای همیشه شد؟

 

از طریق داستان‌های واقعی سه مهاجر، این بخش‌های نیروهای اجتماعی، تاریخی و شخصی موجود در پس از مهاجرت بزرگ را کشف می‌کنند. آیدا مای گلادنی مصمم است، که در دهه ۱۹۳۰ یک مزرعه اشتراکی در می‌سی‌سی‌پی را به مقصد چیگاکو شهری ترک کرد. جورج استارلینگ کارآفرین، که از فلوریدا فرار کرد و در دهه ۱۹۴۰ به نیویورک رفت. و جاه‌طلب رابرت فاستر، كه تمركز خود بر آینده بهتر او را در دهه ۱۹۵۰ به لس‌آنجلس منتقل كرد و در آنجا به یك پزشك معروف تبدیل شد.

 

در این خلاصه‌کتاب، یاد خواهید گرفت

 

  • چرا لغو برده‌داری برای بسیاری از سیاه‌پوستان جنوبی به معنای آغاز آزادی نبود؛
  • آنچه باعث شد آیدا مای، جورج و رابرت ترک کنند؛ و
  • چگونه هجوم سیاه‌پوستان شهرهای شمالی ایالات متحده را تغییر داد.

مهاجرت بزرگ علل، مبدا و مقصد زیادی داشت.

اگر شما سیاه‌پوست آمریکایی هستید، این احتمال وجود دارد که رشته‌های مهاجرت بزرگ در تار و پود تاریخ خانواده شما بافته شده باشد.

 

از حدود سال ۱۹۱۵ تا ۱۹۷۰، حدود شش میلیون زن و مرد سیاه‌پوست خانه‌های خود را در جنوب آمریکا ترک کردند تا زندگی جدیدی را در شمال آغاز کنند. این که آیا آن‌ها خودشان سفر را آغاز کردند یا به واسطه رفتن بستگان و دوستانشان رفتند، این جنبش تقریباً بر همه سیاه‌پوستان تأثیر گذاشت – و چهره کشور را تغییر داد.

 

اگرچه مهاجرت بزرگ بزرگترین و مهم‌ترین مهاجرت توده‌ای درون‌مرزی در تاریخ ایالات متحده بود، اما به چند دلیل پدیده‌ای مورد مطالعه و اغلب با ارائه نادرست باقی مانده است. ملموس‌ترین آن‌ها این واقعیت است که این جنبشی یکپارچه، تک‌منظوره و سازمان‌یافته نبوده است.

 

جنوبی‌های سیاه‌پوست که به ایالت‌های شمالی مهاجرت کرده‌اند خود را بخشی از یک جنبش نمی‌دانند. در نهایت، هر یک از آن‌ها دلیل پیچیده خود را برای رفتن داشتند. آن‌ها از زندگی به عنوان شهروند درجه دو خسته شده بودند. ترس از مجازات‌های سنگین، فرار از مشکلات شخصی، افسانه‌های پول و آزادی توسط استخدام‌کنندگان کسب‌وکار، و یا دوستان و اقوام در شمال فریب داده شدند.

 

هر چند یک دلیل غالب برای خروج گسترده سیاه‌پوستان از جنوب وجود داشت: قوانین جیم کرو. پس از آنکه برده‌داری به طور رسمی در سال ۱۸۶۵ منسوخ شد، ایالت‌های جنوبی به روش‌های بی‌شماری دست یافتند تا مردم سیاه‌پوست را از اعمال آزادی‌های تازه به دست آمده خود باز دارند.

 

این اقدامات که «جیم کرو» پس از رقم نشان دادن یک خرده پا لقب گرفت، سیاه‌پوستان را از استفاده از امکانات، مغازه‌ها و خدمات مشابه سفیدپوستان منع کرد. آن‌ها تقسیم اراضی را تقویت کردند، که باعث شد کشاورزان سیاه‌پوست مدیون صاحبان مزارع سفیدپوست باشند، و از آن‌ها برای توجیه مجازات وحشتناک مردم سیاه‌پوست توسط اراذل و اوباش سفیدپوست استفاده شد.

 

و بنابراین مهاجران سیاه‌پوست از سراسر جنوب – از مزارع پنبه در می‌سی‌سی‌پی، مزارع دخانیات در ویرجینیا و شهرهای خفه‌کننده آلاباما – در پی دستیابی به آینده بهتر به کلان‌شهرهای شمالی مانند نیویورک، شیکاگو و فیلادلفیا فرار کردند.

 

تأثیر کلیدی دیگر جنگ بود. در طول جنگ جهانی اول، فشار به سمت جنوب با کشیدن به شمال افزایش یافت. این جنگ باعث کمبود نیروی کار در بسیاری از شهرهای شمالی شده بود که اکنون اعزام نیروهایی را برای جلب کار ارزان سیاه‌پوستان از جنوب آغاز کرده است. هنگامی که این جنبش آغاز شد، جنبش فقط جنب و جوش پیدا کرد و در طول جنگ جهانی دوم دوباره به اوج خود رسید.

 

در بخش‌های زیر، نگاهی خواهیم انداخت به داستان‌های واقعی زندگی سه مهاجر از سه موج مختلف مهاجرت بزرگ: آیدا مای براندون گلدلی، جورج سوانسون استارلینگ و رابرت جوزف پرشین فاستر.

آیدا مای و خانواده‌اش برای دستمزد و امنیت بالاتر مزرعه خود را در کنار می‌سی‌سی‌پی ترک کردند.

تابستان سال ۱۹۲۸ در شهرستان چیکاساو، می‌سی‌سی‌پی بود و آیدا مای در حال تبدیل به یک زن جوان بود. او همیشه در حد و اندازه دختربچه بود، اما حالا، در سن ۱۶ سالگی، پسران به دختر کوچک کشاورز و نترس توجه کردند. به زودی، جوانی ساکت و آرام بنام جورج هر یکشنبه در کنار خانه‌اش می‌آمد و می‌خواست نظر او را برای ازدواج با خودش به دست آورد.

 

مادر آیدا مای، زنی عمل‌گرا به نام خانم تنی، از خواستگار دخترش هیجان‌زده نبود. چند نفر از فرزندان وی قبلاً به شمال مهاجرت كرده بودند و او به هر كمكی نیاز داشت كه می‌توانست از هر کسی در مزرعه بگیرد.

 

اما سرسپردگی جورج سرانجام نظر مادر و دختر را به دست آورد و در اکتبر ۱۹۲۹، این زوج جوان با هم ازدواج کردند. اندکی بعد، آن‌ها به عنوان مشغول به کار شدند و به خانه‌ای کوچک در یک مزرعه پنبه نقل مکان کردند که متعلق به شخصی به نام اد پیرسون بود. روال کار این بود که جورج و آیدا مای در تمام طول سال مزارع پنبه را نگهداری می‌کردند و محصول را برای فروش به آقای اد پیرسون تحویل می‌دادند.

 

انتظار می‌رفت هر ساله در زمان تسویه‌حساب، سهامداران از سود خود بهره‌مند شوند. با این حال، در عمل، محاسبه سود با توحه به آنچه آن‌ها به صاحب مزارع سفید برای زمین، خانه، کود و هر چیز دیگری به عنوان هزینه پرداخت می‌کرد چیزی عایدشان نمی‌کرد. در پایان، بیشتر سهامداران این شهرک‌ها را با دست خالی ترک کردند. آیدا مای و جورج کمی خوش‌شانس‌تر بودند، زیرا آقای اد پیرسون معمولاً مبلغ کمی به آن‌ها می‌داد.

 

با این وجود، آیدا مای در چیدن پنبه مهارت چندانی نداشت و رکود بزرگ ارزش کار آن‌ها را پایین می‌آورد. این زوج سخت و با دشواری می‌توانستند زندگی خود و دو فرزند خردسال‌شان را تأمین کنند.

 

سپس، در سال ۱۹۳۷، اوضاع دشوارتر شد. پسر عموی جورج به سرقت بوقلمون‌های یک زن سفیدپوست متهم شد. گروهی از مردان سفیدپوست پسر عموی او را ردیابی کردند، او را به گراز بستند و به او وحشیانه حمله کردند. او آن شب جان سالم به در برد، اما دیگر هرگز خودش نبود. از نظر جورج، این آخرین قطره قطره چکه بود. آن‌ها سرانجام استثمار و خشونت جنوب نژادپرست را پشت سر می‌گذارند و شانس خود را در شمال – در ایلینوی، جایی که برادر جورج و خواهر بزرگ‌تر آیدا مای در آنجا زندگی می‌کردند، امتحان می‌کنند.

 

در ابتدا، آیدا مای تمایلی به ترک مادر و خواهر کوچکترش نداشت. اما جورج تصمیم خود را برای هر دو گرفته بود. بنابراین آن‌ها منتظر تسویه‌حساب بعدی خود بودند تا برای سفر بزرگ خود پول جمع کنند. و در پاییز سال ۱۹۳۷، خانواده جوان سوار خودرو پرجمعیت جیم کرو در قطار شمال شدند و راهی زندگی جدیدی شدند.

جورج استارلینگ برای جلوگیری از آزار و شکنجه برای سازماندهی کار، از فلوریدا فرار کرد.

جورج استارلینگ در مزرعه پنبه و دخانیات پدرش در اوستیس، ایالت فلوریدا بزرگ شد. اما او زندگی متفاوتی را برای خود متصور شد. او می‌خواست به دانشگاه برود – یک رؤیای بزرگ برای یک کودک سیاه‌پوست از جنوب در دهه ۱۹۳۰.

 

جورج دانش آموز بزرگی بود و پس از اینکه یکی از معدود بچه‌هایی بود که از دبیرستان کاملاً سیاه‌پوستی خود فارغ‌التحصیل شد، در کالج ایالتی کشاورزی و مکانیکی در تالاهاسی پذیرفته شد.

 

جورج زندگی دانشجویی جدید خود را در فلوریدا دوست داشت. اما پدرش هرگز واقعاً مفهوم این تحصیلات را ندید. بنابراین، در حالی که در سال دوم دانشگاه بود، پدرش به راحتی به او گفت دیگر توانایی پرداخت شهریه را ندارد. جورج عصبانی بود.

 

برای خشم پدرش، او تصمیم گرفت با نازنین دبیرستان خود، اینز ازدواج کند. اما اکنون او یک همسر برای حمایت از زندگی خود داشت و بنابراین چاره‌ای جز بازگشت به یوستیس نبود، جایی که – مانند بسیاری دیگر از جوانان سیاه‌پوست در فلوریدا – کار خود را برای جمع‌آوری پرتقال و گریپ فروت پیدا کرد.

 

علاوه بر این، او هر برنامه عجیب و غریب پیدا کرد. برنامه او این بود که برای فرستادن اینز به مدرسه زیبایی پول کافی کسب کند تا سرانجام، او نیز بتواند تحصیلات خود را ادامه دهد. یک تابستان در طول جنگ جهانی دوم، او چند ماه را در کارخانه کرایسلر در دیترویت کار کرد.

 

هنگام بازگشت، ناگهان شرایط کار در جنوب برای او غیرقابل تحمل شد. به عنوان مثال، به جمع‌كنندگان میوه در ازای هر جعبه میوه، فقط چند سنت دستمزد پرداخت می‌شد، اگرچه برای كار خود باید به طور خطرناك از درختان بالا بروند. جورج تصمیم گرفت که دوباره کار در مزارع را شروع کند – و همکاران خود را در یک اعتصاب راهنمایی کند تا برای کار نامطمئن خود قیمت بالاتری بخواهند. کمبود نیروی کار در نتیجه جنگ جهانی دوم به نفع آن‌ها بود. صاحبان مزارع چاره‌ای جز تأمین خواسته‌های خود نداشتند.

 

پس از سازماندهی اعتصابات متعدد به مزارع مختلف، جورج شروع به اعتراض به عنوان یک مزاحم کرد. دوستان و خانواده وی به ویژه نگران بودند كه یكی از این صاحبان مزارع سفیدپوست سرانجام انتقام وحشتناكی بگیرد.

 

آن وقت بود که او تصمیم گرفت وقت آن است که برای همیشه و دائمی فلوریدا را ترک کند. او شانس خود را در نیویورک امتحان می‌کرد و پس از حل شدن اینز را برای او می‌فرستاد.

 

جورج به آرامی و در سکوت سفر کرد، تا سوءظن ایجاد نکند. او سوار قطار شهاب نقره‌ای از ساحل شرقی شد و هنگامی که قطار از خط نامرئی به شمال می‌گذشت، شاهد نبودن علائم «سفید» و «رنگی» بالای واگن‌های ریلی بود. در شمال، قطار دیگر تفکیک سفید و رنگی نشده بود. آن وقت بود که دانست که تصمیم درستی گرفته است.

پرشین فاستر بدون محدودیت جیم کرو، لوئیزیانا را برای ادامه کارش ترک کرد.

در دهه ۱۹۳۰ مونرو، لوئیزیانا، همه خانواده فاستر را می‌شناختند.

 

مدیسون فاستر مدیر دبیرستان محلی سیاهان بود و همسرش، اوتی، یک معلم قدیمی در آنجا بود. فاسترها با وجود اینکه کمتر از نیمی از درآمد معلمان سفیدپوست منطقه را به دست آوردند، یک زوج روشنفکر و بلندپرواز بودند. آن‌ها پیش از این پسر بزرگشان، مدیسون، را به دانشکده پزشکی فرستاده بودند – این یک اتفاق قابل توجه برای یک خانواده سیاه‌پوست در جنوب است – و انتظارات آن‌ها از برادر کوچکترش پرشینگ نیز به همین اندازه بود.

 

پرشینگ دانش‌آموز خوبی بود، اما بزرگ شدن در سایه برادر بزرگتر درخشان او همیشه آسان نبود. برای تمایز از خود، او جذابیتی سرشار از خروج از بدن ایجاد کرده بود که بعداً درهای زیادی را برای او باز می‌کرد.

 

پرشین با کمی فشار از طرف خانواده اش در سال ۱۹۳۷ برای تحصیل در کالج معتبر و تمام مشکی مورهاوس به آتلانتا رفت. در آنجا، او فقط در دوره کارشناسی خود عالی نبود – او همچنین قلب دختر رئیس دانشکده، آلیس کلمنت را به دست آورد.

 

به زودی، آن‌ها ازدواج کردند و آلیس دو دختر بچه به دنیا آورد. هرچند که پرشینگ چند سال آینده بیشتر خانواده جوان خود را ندید. پس از مورهاوس، وی به کالج پزشکی مهاری در نشویل رفت و آلیس را به همراه بچه‌ها در آتلانتا رها کرد.

 

پس از تحصیل در رشته پزشکی، وی مجبور شد برای انجام وظیفه نظامی در تگزاس حاضر شود و سرانجام در پایگاهی در اتریش مستقر شد. در آنجا، وی به عنوان یک جراح جوان جذاب و درخشان شهرت یافت.

 

هنگامی که او به لوئیزیانا بازگشت، پوچ بودن محدودیت‌های جیم کرو در جنوب برای او برجسته شد. در خارج از کشور، وی یک جراح مشهور نظامی بوده است. اما در فورت پولک، جایی که مرخص شد، حتی اجازه ویزیت در بیمارستان محلی را نداشت.

 

او احساس کرد که زمان رفتن فرا رسیده است و جایی را در ذهن داشت: لس‌آنجلس. جذابیت هالیوود برای شخصیت پر سر و صدا او مناسب بود. و در کالیفرنیا، او این آزادی را دارد که به همان اندازه که می‌خواست در کارش عالی باشد.

 

بنابراین در تابستان سال ۱۹۵۳، پرشینگ با ماشین به تنهایی راهی شد. وقتی او وارد لس‌آنجلس شد، فقط یک دلار در جیبش مانده بود. اما قلب او پر از امید بود – این جایی بود که او می‌توانست زندگی دلخواه خود را آغاز کند. وی برای ریختن آخرین آثار میراث جنوبی خود، حتی نام خود را تغییر داد. از این به بعد، او رابرت پرشینگ فاستر بود.

در شیکاگو، آیدا مای بخشی از طبقه کارگر جدید سیاه‌پوستان شد.

وقتی آیدا مای برای اولین بار از ایستگاه قطار به خیابان‌های شلوغ شیکاگو رفت، این شهر برای او «بهشت به نظر می‌رسید». او هرگز این همه انسان را یک باره ندیده بود!

 

در حال حاضر، شیکاگو مقصد نهایی آیدا مای و خانواده جوان او نبود. آن‌ها به سمت میلواکی حرکت می‌کردند، جایی که خواهرش آن‌ها را پذیرایی می‌کرد.

 

برای چند ماه، خانواده سعی کردند در میلواکی مستقر شوند. اما متأسفانه، آن‌ها به اوج رکود بزرگ رسیده بودند. این بدان معناست که حتی مشاغل سخت و کم درآمد در کارخانه‌های ذوب آهن و کشتارگاه‌هایی که به طور معمول به مهاجران سیاه‌پوست پیشنهاد می‌شد، کمیاب بودند.

 

وقتی آیدا مای چند ماه به می‌سی‌سی‌پی بازگشت تا فرزند سوم و آخر خود را به دنیا آورد، جورج تصمیم گرفت که شانس خود را در شیکاگو امتحان کند. او شغلی را پیدا کرد که به یک فروشنده یخ کمک می‌کرد و حقوق ناچیز به او اجازه می‌داد یک آپارتمان زیرزمین یک خوابه در شهر اجاره کند. اندکی بعد آیدا مای و بچه‌ها این کار را دنبال کردند.

 

در آن زمان، آنقدر مهاجران سیاه‌پوست به شیکاگو نقل مکان کرده بودند که شهر کاملاً شلوغ شده بود. محله‌های سفید خود را محافظت کردند، به این معنی که تازه‌واردان مجبور شدند از یک آپارتمان کوچک و گران‌قیمت به آپارتمان بعدی نقل مکان کنند.

 

بعلاوه، مهاجران طبقه کارگر سفیدپوست و سیاه‌پوست متولد شمال، مهربانی در مورد ورود تازه‌واردان از جنوب نشان ندادند. بسیاری از آن‌ها به عنوان پیش‌خدمت، سرایدار، باربر و خدمتکار در مشاغل خدماتی کار می‌کردند – از رقابت اضافی خیلی خوشحال نبودند.

 

زنان جنوب به سختی در یافتن شغل مشکل داشتند زیرا آن‌ها نه تحصیل کرده بودند و نه می‌توانستند مانند مردان برای کارهای سخت و صنعتی مناسب باشند. برخی مجبور شدند کار خود را در «بازارهای برده‌داری» در گوشه و کنار خیابان بفروشند، جایی که زنان سفیدپوست برای آن‌ها کارهای خانه را در نظر می‌گرفتند که فقط برای هر ساعت ۱۵ سنت پرداخت می‌کردند.

 

سرانجام، آیدا مای به عنوان دستیار بیمارستان در والتر مموریال در سمت غرب شیکاگو کار پیدا کرد. به زودی، او و جورج توانستند به یک آپارتمان کمی بهتر منتقل شوند و آن‌ها به زندگی جدید شهری خود روی آوردند.

 

از بیرون به نظر نمی‌رسید که آن‌ها خیلی راحت‌تر از قبل زندگی کرده‌اند. اما آن‌ها به برخی از دستاوردهای غیرمادی که هرگز در جنوب رویای آن را نداشتند، دست یافتند. به عنوان مثال، در انتخابات ریاست جمهوری سال ۱۹۴۰ بین فرانکلین روزولت و رقیب جمهوری‌خواه وی، آیدا مای برای اولین بار در زندگی خود رأی داد.

جورج که به عنوان متصدی قطار در نیویورک کار می کرد، شاهد مهاجرت بزرگ بود.

هارلم، نیویورک، شبیه چیزی نبود که جورج استارلینگ قبلاً دیده بود. برای اولین بار در قرن نوزدهم به عنوان مستعمره برده‌های سابق تاسیس شد و تا زمان ورود او به ۱۹۴۵ به مرکز زندگی فرهنگی سیاه در شهر نیویورک تبدیل شده بود.

 

و حتی اگر آپارتمان‌ها محدود و هزینه‌های زندگی گران بود، زندگی پر جنب و جوش در خیابان هارلم باعث شد جورج برای اولین بار واقعاً آزاد باشد. پس از مدتی تصادف در محل عم ، او موفق شد در راه آهن شغلی پیدا کند و به زودی آپارتمان کوچک خود را در منطقه پیدا کرد.

 

جورج اکنون دقیقاً مانند قطار دیگری که از فلوریدا برده بود به عنوان مهماندار قطار در قطارها کار می‌کرد. او که چندین دهه در هفته چندین بار در شمال و جنوب سفر می‌کرد، سفر هزاران مهاجر مانند خودش را همراهی کرد.

 

کار رسمی او کمک به مردم در حمل چمدان و نشان دادن آن‌ها به صندلی‌هایشان بود. اما برای مهاجران سیاه‌پوستی که از جنوب می‌آیند، او به عنوان مشاور و راهنمای دنیای جدید عملکرد دوگانه‌ای داشت. او هم‌چنین از همه چیزهایی که از کشور قدیمی با خود آورده بودند تعجب کرد. یک بار، یک زن مسن یک هندوانه غول‌پیکر را در جعبه کلاه خود حمل می‌کرد.

 

اینز چند ماه پس از ورود او به جورج در نیویورک پیوست و وی به سرعت شغل پرستاری خود را پیدا کرد. به زودی، این زوج با دو فرزندشان جرارد و سونیا در یک آپارتمان کوچک در هارلم زندگی‌شان را آغاز کردند.

 

گرچه کارش دائماً ریشه‌هایش را به او یادآوری می‌کرد، اما برای مدت طولانی جورج از دیدن جنوب نمی‌ترسید. در دسامبر ۱۹۵۱، او یادآوری دردناکی از دلیل رفتنش دریافت کرد. یکی از دوستان او از ایوستیس، سازمان‌دهنده سابق ان‌ای‌ای‌سی‌پی [NAACP]، هری مور، توسط بمبی که در خانه‌اش کار گذاشته شده بود کشته شد.

 

خشونت و وحشت جیم کلاو جنوبی هرگز جورج را ترک نکرد. او همچنان به شیوه‌های کوچک و مستقیم در زندگی روزمره خود به عقب برمی‌گردد. به عنوان مثال، هنگامی که جنبش حقوق مدنی کاملاً در جریان بود، او از شغل خود برای جمع‌آوری کمک‌های مالی برای برخی از دلایل استفاده کرد. و پس از اینکه قانون حقوق مدنی در سال ۱۹۶۴ سرانجام جدایی در هر حوزه از زندگی عمومی را غیرقانونی اعلام کرد، جورج مسافران قطار سیاه‌پوست را تشویق کرد تا حقوق خود را در مورد رفتار برابر مطالبه کنند.

در لس‌آنجلس، رابرت به عنوان یک پزشک مشهور و معتبر نام خود را به ثبت رساند.

رابرت بلافاصله عاشق لا شد اما مانند بسیاری از مهاجران سیاه‌پوست که از جنوب وارد می‌شوند، قبل از یافتن راه خود با مشکلات اولیه در دنیای جدید روبرو شد.

 

ابتدا لازم بود پول کافی بدست آورد تا همسر و دخترانش را به کالیفرنیا بیاورد. و او می‌دانست که پس از چندین سال زندگی در ویلا خانوادگی آلیس در آتلانتا، انتظار سطح راحتی خاصی را دارند.

 

اولین کار رابرت به عنوان پزشک عمومی برای یک شرکت بیمه سیاه‌پوست بود – شغلی کاملاً کمتر از سطح تخصص او. اساساً وظیفه او دور زدن لا و جمع‌آوری نمونه ادرار از مشتریان این شرکت بود.

 

هنوز هم او با استفاده از جذابیت خود برای ایجاد پایگاه بیمار از خودش، از این شغل تحقیرآمیز نهایت استفاده را کرد. وقتی احساس کرد که پایه و اساس محکمی برای اقدامات پزشکی خود دارد، یک فضای اداری و یک آپارتمان کوچک اجاره کرد، و همسر و بچه‌هایش را دعوت کرد تا سرانجام به او بپیوندند.

 

اما وقتی آن‌ها وارد شدند، رابرت و همسرش مجبور شدند این واقعیت را حساب کنند که در ۱۲ سال زندگی مشترکشان، آن‌ها واقعاً زمان زیادی را با هم نگذرانده‌اند. جدا از میزبانی مهمانی‌های شام فانتزی برای دایره اجتماعی جدید لا، آن‌ها علایق مشترک بسیار کمی داشتند.

 

برخلاف ازدواج سخت و سنگین او، حرفه رابرت در حال رونق بود. مردم از سراسر لس‌آنجلس می‌آمدند تا تحت معالجه وی قرار بگیرند. او اکنون می‌توانست یک خانه بزرگ و مجلل برای خانواده‌اش تهیه کند و می‌تواند کارهای خسته‌کننده‌تری مانند خرید کادیلاک و قمار را انجام دهد.

 

اعتبار وی همچنان رو به زوال بود. به عنوان مثال، یک شب در سال ۱۹۶۱، رابرت با وحشت زنی روبرو شد: شوهرش دست خود را روی میز شیشه‌ای به شدت بریده بود و خون بسیار زیادی را از دست داده بود. معلوم شد شوهر این زن غیر از ری چارلز بزرگ نیست. رابرت دست نوازنده معروف را مداوا و پانسمان کرد – و حتی در تور بعدی او را برای مراقبت از زخم همراهی کرد. از این رو او آهنگ هاید نور هر [Hide Nor Hair] را در سال ۱۹۶۲ ساخته ری چارلز این‌گونه به پایان رساند:

 

اما من از زمان کودکی و پنهان شدن موهایش او را ندیده‌ام. اگر دکتر فاستر او را بدست آورد، من می‌دانم که من از پس آن برمی‌آیم، زیرا او دارو و پول نیز دارد.

 

آهنگ ری چارلز رابرت و داستان موفقیت او را جاودانه کرد. او از یک شهر جنوبی آمده بود که به وی اجازه نمی‌داد کار خود را انجام دهد و به یکی از موفق‌ترین جراحان هالیوود تبدیل شد.

برای بسیاری از جنوبی‌های سیاه، شمال سرزمین بی‌دغدغه رؤیاهای آن‌ها نبود.

مهاجران سیاه‌پوستی مانند آیدا مای، جورج و رابرت جیم کراو، سرزمین جنوب را به امید زندگی بهتر در شهرهای شمالی ترک کردند. این بدان معنی بود که آن‌ها باید هر آنچه را که می‌دانستند پشت سر بگذارند، که اغلب اعضای بزرگتر خانواده، دوستان و حتی گاهی همسران را شامل می‌شد.

 

اما مانند اکثر مهاجران، آن‌ها معتقد بودند که هر چیزی بهتر از جایی است که آن‌ها شروع کرده‌اند.

 

این بدان معنا نیست که وقتی آنها به مقصد خود می‌رسیدند – چه شیکاگو، نیویورک یا لس‌آنجلس – زندگی همه گل و بلبل می‌شد.

 

در بسیاری از نقاط در طول مهاجرت بزرگ، به ویژه در طول دو جنگ جهانی، شهرهای شمالی به طور فعال از سیاه‌پوستان خواستار کار سخت و سنگین بودند. هر چند به محض ورود، کارگران سیاه‌پوست دقیقاً مورد استقبال گرم قرار نگرفتند.

 

مشاغلی که در شهر به دست آوردند – عمدتاً به عنوان کارگران کارخانه و خدمات – کمی بهتر از جنوب درآمد داشتند، اما به همان اندازه طاقت‌فرسا بودند. بعلاوه، بسیاری از شهرها، مانند شیکاگو، خیلی زود تحت فشار این تعداد تازه‌وارد، فشار وارد کردند. بیشتر مهاجران جنوبی در آپارتمان‌های گران‌قیمت و بزرگ در محله‌های کاملاً سیاه‌پوست زندگی می‌کردند. و از آنجا که کارگران سفیدپوست علاقه خاصی به تقسیم فضای زندگی خود نداشتند، شهرهایی مانند شیکاگو و نیویورک – غیررسمی – به همان اندازه جنوب جدا شدند.

 

و البته، هر مهاجر داستان‌های منحصر به فرد خود را در مورد شکست، از دست دادن و دلشکستگی داشت.

 

هنگامی که سرانجام خانواده او در اواخر دهه ۱۹۶۰ توانستند خانه‌ای خوب در جنوب شهر تهیه کنند، آیدا مای کاهش کم‌ارزشی محله‌های سیاه را در شیکاگو تجربه کرد. اندکی پس از حرکت آن‌ها، همسایگان سفیدپوست آن‌ها یکی یکی منطقه را خالی از سکنه کردند و باعث کاهش چشمگیر ارزش املاک شدند. در دهه ۱۹۹۰، این محله که قبلاً از طبقه متوسط ​​بود، با فقر و جنایت و مواد مخدر همراه شد.

 

در نیویورک، جورج، به نوبه خود، با کینه‌ای که نسبت به جنوب داشت و ازدواج تکانشی‌اش با اینز دست و پنجه نرم می‌کرد. این شهر سهم خود از مشکلات را برای خانواده وی نیز به همراه داشت. پسرش جرارد با جمعیت نامناسبی درگیر شد و بعداً تا آخر عمر با اعتیاد به مواد مخدر دست و پنجه نرم می‌کند.

 

در مورد رابرت، سبک زندگی او که از نظر ظاهری موفق بود، یک ازدواج نامناسب و یک عقده حقارت‌آمیز و مادام‌العمر را پنهان می‌کرد. در اواخر کارش آنقدر قمار کرد که بردن یا از دست دادن ده هزار دلار در یک شب برای او عادی بود.

 

هنوز هیچ یک از آن‌ها از تصمیم مهاجرت خود پشیمان نشده‌اند.

برای بسیاری از جنوبی‌های سیاه، ترک جنوب نشان آزادی بود.

با پایان مهاجرت بزرگ در دهه ۱۹۷۰، تقریباً نیمی از سیاه‌پوستان آمریکایی در شمال زندگی می‌کردند – در حالی که این جنبش فقط ۱۰ درصد جمعیت را شامل شد. فقط در شیکاگو، جمعیت سیاه‌پوستان از ۴۴,۰۰۰ نفر به بیش از یک میلیون نفر رسید.

 

بنابراین، آیا همه ارزش آن را داشت؟ آیا مهاجران سیاه‌پوستی که جنوب را ترک کردند واقعاً در شمال بهتر بودند؟ بسیاری از دانشمندان علوم اجتماعی با تجزیه و تحلیل افزایش سطح فقر و جرم، و همچنین بحران مسکن و ناآرامی در شهرهای شمالی به این نتیجه رسیده‌اند که پاسخ «نه» است.

 

اما این تحلیل‌ها نمی‌توانند معنای عمیق شخصی جنبش را برای بسیاری از سیاه‌پوستان آمریکایی در نظر بگیرند.

 

حتی اگر شمال به سختی سرزمین موعودی بود که آرزوی آن را داشتند، تعداد کمی از مردم جنوب سیاه از تصمیم خود برای ترک پشیمان بودند. از نظر بسیاری، عمل ساده ترک جنوب بیان قدرتمندی از استقلال آن‌ها به عنوان شهروندان آمریکایی بود – وضعیتی که اخیراً به آن‌ها اعطاء شده بود و چیزی که بسیاری از سفیدپوستان جنوب به طور فعال آن را رد کردند.

 

در پایان، احساس هدف داشتن و تلاش برای شکوفایی بیش از ضررها، شکست‌ها و ناامیدی‌های تجربه‌شده در این راه خواهد بود. و اگرچه زندگی آن‌ها پر از عقب ماندگی بود، اما رابرت، جورج و آیدا مای پیروز شدند.

 

پس از یک زندگی طولانی و درخشان، رابرت در سال ۱۹۹۷ درگذشت و دو دختر موفق را از خود بر جا گذاشت. او چنان تأکید بر تأیید هویت جدید شمالی خود داشت که دیگر هرگز به جنوب برنگشت و در لس‌آنجلس دفن شد.

 

جورج فقط با زنده ماندن در جنوب موفق شد. اگرچه او به اندازه کافی احساس امنیت می‌کرد تا در سال‌های بعد دوباره به سرزمین قدیمی برود، اما همیشه احساس ناخوشایندی برای او ایجاد می‌کرد. وی در سال ۱۹۹۸ درگذشت.

 

آیدا مای از هر دوی آنها جان سالم به در برد، شاید به این دلیل که از این سه نفر خوشبخت‌تر بود. او به همان اندازه که لازم بود خود را به شمال وفق داد، اما هرگز میراث جنوبی خود را فراموش نکرد. وی تا زمان مرگ در سال ۲۰۰۴ و علی‌رغم اینکه بیش از 60 سال در شیکاگو زندگی کرد، هنوز از کشش عمیق می‌سی‌سی‌پی صحبت می‌کرد.

 

رابرت فاستر، جورج استارلینگ و آیدا مای گلادنی فقط سه نفر از میلیون‌ها مهاجر سیاه‌پوست از جنوب هستند که سرنوشت خود را به دست گرفتند. بیش از ۶۰ سال و دو جنگ جهانی، تصمیمات فردی آن‌ها باعث تغییر شکل وضعیت، جمعیت و فرهنگ جمعیتی آمریکا می‌شود.

خلاصه نهایی

پیام اصلی در این خلاصه‌کتاب

 

مهاجرت بزرگ مهم‌ترین مهاجرت دسته‌جمعی در تاریخ آمریکا است. در حدود ۶۰ سال، شش میلیون مرد، زن و کودک سیاه‌پوست خانه خود را در جیم کرو جنوبی ترک کردند تا در شهرهای شمالی مانند نیویورک، شیکاگو و لس‌آنجلس زندگی کنند. هر یک دلایل منحصربه‌فرد خود را برای مهاجرت داشتند، اما حرکت آن‌ها ایالات متحده را برای همیشه تغییر داد. در حالی که بسیاری از آن‌ها زندگی بی‌دغدغه‌ای را پیدا نکردند که آرزو داشتند در شمال تجربه کنند، تعداد کمی از آن‌ها از این جنبش پشیمان شدند. از نظر بسیاری از سیاه‌پوستان جنوبی، مهاجرت ادعای آزادی آن‌ها بود.

 

این کتاب را می‌توانید از سایت آمازون تهیه کنید.

امتیاز به این مطلب

5/5 - (4 امتیاز)

مطالب بیشتر

برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.
گرمای خورشید
بازدید : 68

با دوستانتان به اشتراک بگذارید

با توجه به اختلالات اینترنت، از طریق «پیام‌رسان ایتا» با ما در ارتباط باشیداطلاعات بیشتر
+